{"id":232,"date":"2019-12-23T00:29:46","date_gmt":"2019-12-23T00:29:46","guid":{"rendered":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/?p=232"},"modified":"2020-01-23T17:42:02","modified_gmt":"2020-01-23T22:42:02","slug":"national-yiddish-theatre-folksbiene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/","title":{"rendered":"National Yiddish Theatre Folksbiene"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t[aesop_gallery pslightbox=&#8221;on&#8221; caption=&#8221;All poster and brochure images courtesy: NYTF; &#8220;Let Them In&#8221; article by Joanne Palmer courtesy: Jewish Standard&#8221; galleryType=&#8221;thumbnail&#8221; id=&#8221;235&#8243;]\n<p>In 1997 while I was working as Music Director for a production at the Folksbiene (then at the Central Synagogue on East 55th street) of Yankl Der Shmid, I was bemoaning the fact that audiences were dwindling. I asked my friend, orginal cast member of The Golden Land, and collaborator on Those Were the Days, Eleanor Reissa, if she might be interested in proposing to the board of the Folksbiene that perhaps it was time for a sea-change in the life of this sole remaining Yiddish theater in America. We proposed a revitalization of the institution that would bring the theater into this century. The board at the time was comprised of members of the Workmen\u2019s Circle (under whose auspices the Folksbiene was founded, as a branch of the WC in 1915) and members of the Forward Association, (publishers of the then daily Yiddish <i>Forward,<\/i> and English <i>Forward<\/i>, and owners of radio station WEVD).<\/p>\n<p>The management of the Folksbiene, devoted passionate octogenarians who made their livings as nurses, accountants, haberdashers and tailors, but passionate actors at night\u2014saw our proposal as a hostile takeover when it was our intention to continue the work that they had worked on for several decades. The New YorkTimes even published an article about this. For me it was a sad personal moment\u2014as the then head of the Folskbiene, Tziporah Spaisman, a survivor, had been my camp nurse in Yiddish summer camp Boiberik as a kid, and I loved her as the nurse of the camp.<\/p>\n<p>We began our tenure as co-artistic directors by presenting an original work by Eleanor called Zise Khaloymes, Sweet Dreams, an autobiographical piece that dealt with a daughter and her mother.<\/p>\n<p>In subsequent years, we added more programming. Eventually we went from presenting one show for twenty weeks, which the Folksbiene had been doing for many years, to a year-round production organization, producing concerts, literary readings, children\u2019s shows, and full main-stage productions. We also began to have Galas that would function both as cultural events and fundraisers. We have honored artists like <strong>Michael Tilson Thomas<\/strong>\u2014who presented at Avery Fisher Hall a tribute to his grandparents, Yiddish Theater giants Boris and Bessie Thomashevsky. We have presented <strong>Neil Sedaka<\/strong> in concert with Yiddish songs, as well as&nbsp;<strong>Mandy Patinkin<\/strong>, <strong>Itzhak Perlman,<\/strong><strong>&nbsp;Jerry Zaks<\/strong>, <strong>Daniel Liebeskind<\/strong>, and <strong>Joel Grey<\/strong>.<\/p>\n<p>The Executive Director is Dominick Balletta, formerly of the Film Forum and the Jacob Burns Film Center. Together we are looking towards the future with an emphasis on education and outreach to schools and young people.<\/p>\n<p><i>A complete listing&nbsp;of events&nbsp;\u201cunder my watch\u201d&nbsp;from 1998 to the present is on the NYTF entry in the Mapping the Legacy grid.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[aesop_gallery pslightbox=&#8221;on&#8221; caption=&#8221;All poster and brochure images courtesy: NYTF; &#8220;Let Them In&#8221; article by Joanne Palmer courtesy: Jewish Standard&#8221; galleryType=&#8221;thumbnail&#8221; id=&#8221;235&#8243;] In 1997 while I was working as Music Director for a production at the Folksbiene (then at the Central Synagogue on East 55th street) of Yankl Der Shmid, I was bemoaning the fact that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-highlight"],"metadata":{"_edit_last":["179"],"_wpac_members_redirect_to":[""],"_wpac_show_in_search":["0"],"_wpac_show_excerpt_in_search":["0"],"_wpac_nonmembers_redirect_to":[""],"ase_map_component_start_point":["a:2:{s:3:\"lat\";d:29.76;s:3:\"lng\";d:-95.38;}"]},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>National Yiddish Theatre Folksbiene - Zalmen Mlotek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"National Yiddish Theatre Folksbiene - Zalmen Mlotek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[aesop_gallery pslightbox=&#8221;on&#8221; caption=&#8221;All poster and brochure images courtesy: NYTF; &#8220;Let Them In&#8221; article by Joanne Palmer courtesy: Jewish Standard&#8221; galleryType=&#8221;thumbnail&#8221; id=&#8221;235&#8243;] In 1997 while I was working as Music Director for a production at the Folksbiene (then at the Central Synagogue on East 55th street) of Yankl Der Shmid, I was bemoaning the fact that [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zalmen Mlotek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-23T00:29:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-23T22:42:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zalmen Mlotek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zalmen Mlotek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/national-yiddish-theatre-folksbiene\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/national-yiddish-theatre-folksbiene\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zalmen Mlotek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0349f2c0900761e86d6bf906049f1aa\"},\"headline\":\"National Yiddish Theatre Folksbiene\",\"datePublished\":\"2019-12-23T00:29:46+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-23T22:42:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/national-yiddish-theatre-folksbiene\\\/\"},\"wordCount\":481,\"articleSection\":[\"Highlight\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/national-yiddish-theatre-folksbiene\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/national-yiddish-theatre-folksbiene\\\/\",\"name\":\"National Yiddish Theatre Folksbiene - Zalmen Mlotek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-23T00:29:46+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-23T22:42:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0349f2c0900761e86d6bf906049f1aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/national-yiddish-theatre-folksbiene\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/national-yiddish-theatre-folksbiene\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/national-yiddish-theatre-folksbiene\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"National Yiddish Theatre Folksbiene\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/\",\"name\":\"Zalmen Mlotek\",\"description\":\"A Performing Arts Legacy Project site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0349f2c0900761e86d6bf906049f1aa\",\"name\":\"Zalmen Mlotek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/685ec053239ce4379d49a6a8e9bc42dd836941dfb7ddd48593060c9cd55285d9?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/685ec053239ce4379d49a6a8e9bc42dd836941dfb7ddd48593060c9cd55285d9?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/685ec053239ce4379d49a6a8e9bc42dd836941dfb7ddd48593060c9cd55285d9?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Zalmen Mlotek\"},\"description\":\"Zalmen Mlotek (Yiddish: \u05d6\u05dc\u05de\u05df \u05e0\u05ea\u05df \u05de\u05dc\u05d0\u05d8\u05e2\u05e7), born June 15, 1951 in the Bronx, NY), is an American conductor, pianist, musical arranger, accompanist, composer, and the Artistic Director of the National Yiddish Theatre Folksbiene (NYTF), the longest continuous running Yiddish theatre in the world. He is an internationally recognized authority on Yiddish folk and theater music and a leading figure in the Jewish theatre and concert worlds. As the Artistic Director of the NYTF for the past twenty years, Mlotek helped revive Yiddish classics, instituted bi-lingual simultaneous English and Russian supertitles at all performances and brought leading creative artists of television, theatre and film, such as Itzhak Perlman, Mandy Patinkin, Sheldon Harnick, Theo Bikel, Ron Rifkin, Mandy Patinkin and Joel Grey, to the Yiddish stage. His vision has propelled classics including NYTF productions of the world premiere of Isaac Bashevis Singer\u2019s Yentl in Yiddish (1998), Di Yam Gazlonim (The Yiddish Pirates of Penzance, 2006) and the 1923 Rumshinky operetta, The Golden Bride (2016), which was nominated for a Drama Desk Award and listed as a New York Times Critics Pick. During his tenure at the NYTF, the theatre company has been nominated for over ten Drama Desk Awards, four Lucille Lortel Awards, and has been nominated for three Tony Awards. In 2015, he was listed as one of the Forward 50 by The Forward, which features American Jews who have had a profound impact on the American Jewish community. (Wikipedia)\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.zalmenmlotek.com\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Zalmen_Mlotek\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/mlotekzalmen\\\/author\\\/mlotekzalmen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"National Yiddish Theatre Folksbiene - Zalmen Mlotek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"National Yiddish Theatre Folksbiene - Zalmen Mlotek","og_description":"[aesop_gallery pslightbox=&#8221;on&#8221; caption=&#8221;All poster and brochure images courtesy: NYTF; &#8220;Let Them In&#8221; article by Joanne Palmer courtesy: Jewish Standard&#8221; galleryType=&#8221;thumbnail&#8221; id=&#8221;235&#8243;] In 1997 while I was working as Music Director for a production at the Folksbiene (then at the Central Synagogue on East 55th street) of Yankl Der Shmid, I was bemoaning the fact that [&hellip;]","og_url":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/","og_site_name":"Zalmen Mlotek","article_published_time":"2019-12-23T00:29:46+00:00","article_modified_time":"2020-01-23T22:42:02+00:00","author":"Zalmen Mlotek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Zalmen Mlotek","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/"},"author":{"name":"Zalmen Mlotek","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/#\/schema\/person\/e0349f2c0900761e86d6bf906049f1aa"},"headline":"National Yiddish Theatre Folksbiene","datePublished":"2019-12-23T00:29:46+00:00","dateModified":"2020-01-23T22:42:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/"},"wordCount":481,"articleSection":["Highlight"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/","url":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/","name":"National Yiddish Theatre Folksbiene - Zalmen Mlotek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/#website"},"datePublished":"2019-12-23T00:29:46+00:00","dateModified":"2020-01-23T22:42:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/#\/schema\/person\/e0349f2c0900761e86d6bf906049f1aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/national-yiddish-theatre-folksbiene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"National Yiddish Theatre Folksbiene"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/#website","url":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/","name":"Zalmen Mlotek","description":"A Performing Arts Legacy Project site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/#\/schema\/person\/e0349f2c0900761e86d6bf906049f1aa","name":"Zalmen Mlotek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/685ec053239ce4379d49a6a8e9bc42dd836941dfb7ddd48593060c9cd55285d9?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/685ec053239ce4379d49a6a8e9bc42dd836941dfb7ddd48593060c9cd55285d9?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/685ec053239ce4379d49a6a8e9bc42dd836941dfb7ddd48593060c9cd55285d9?s=96&d=blank&r=g","caption":"Zalmen Mlotek"},"description":"Zalmen Mlotek (Yiddish: \u05d6\u05dc\u05de\u05df \u05e0\u05ea\u05df \u05de\u05dc\u05d0\u05d8\u05e2\u05e7), born June 15, 1951 in the Bronx, NY), is an American conductor, pianist, musical arranger, accompanist, composer, and the Artistic Director of the National Yiddish Theatre Folksbiene (NYTF), the longest continuous running Yiddish theatre in the world. He is an internationally recognized authority on Yiddish folk and theater music and a leading figure in the Jewish theatre and concert worlds. As the Artistic Director of the NYTF for the past twenty years, Mlotek helped revive Yiddish classics, instituted bi-lingual simultaneous English and Russian supertitles at all performances and brought leading creative artists of television, theatre and film, such as Itzhak Perlman, Mandy Patinkin, Sheldon Harnick, Theo Bikel, Ron Rifkin, Mandy Patinkin and Joel Grey, to the Yiddish stage. His vision has propelled classics including NYTF productions of the world premiere of Isaac Bashevis Singer\u2019s Yentl in Yiddish (1998), Di Yam Gazlonim (The Yiddish Pirates of Penzance, 2006) and the 1923 Rumshinky operetta, The Golden Bride (2016), which was nominated for a Drama Desk Award and listed as a New York Times Critics Pick. During his tenure at the NYTF, the theatre company has been nominated for over ten Drama Desk Awards, four Lucille Lortel Awards, and has been nominated for three Tony Awards. In 2015, he was listed as one of the Forward 50 by The Forward, which features American Jews who have had a profound impact on the American Jewish community. (Wikipedia)","sameAs":["https:\/\/www.zalmenmlotek.com","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zalmen_Mlotek"],"url":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/author\/mlotekzalmen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/mlotekzalmen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}