{"id":254,"date":"2018-12-20T14:16:48","date_gmt":"2018-12-20T19:16:48","guid":{"rendered":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/?p=254"},"modified":"2025-04-10T14:38:37","modified_gmt":"2025-04-10T18:38:37","slug":"gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/","title":{"rendered":"Gertrude and Alice: A Likeness to Loving (Obie 1999)"},"content":{"rendered":"<p>Georg Osterman, Linda Chapman and I thought of making a play about Gertrude Stein and Virgil Thomson. Georg and his partner at the time, Mark Beard, knew Virgil. We met him once. He sat very comfortably in his chair but he was stone deaf. Georg could do a drop-dead imitation of Virgil.<\/p>\n<p>So Georg, Linda, and I wrote a play called <i>Gertrude and Virgil<\/i>. The premise was that Georg and I were trying to write a play about Gertrude and Virgil and in doing so, we made and took some of Alice [Toklas]\u2019s hashish brownies. That put us in dream-like state: we imagined we were actually Gertrude and Virgil. Alice was there as an offstage voice. Georg told stories of Virgil and I told stories of Gertrude. We argued about money. We took a lot of it verbatim from the letters they wrote to each other arguing over the money coming in from <em>Four Saints In Three Acts<\/em>. Gertrude wanted it split 50-50; Virgil wanted it 60-40. Virgil believed the composer does more while Gertrude argued that the librettist does just as much: \u201cI wrote the libretto for you\u201d and so on. This went back and forth, back and forth, insulting each other along the way. She won. This money argument went on as a skit by itself in the \u201cThree Ways to Get Your Man\u201d evening Georg and I did. It went over beautifully. The audience was delighted by this exchange of letters.<\/p>\n<p>Soon after that, Georg passed away. Steven Watson interviewed me for a book he wrote on Andy Warhol. He asked me about Georg. When I told him [he had passed]\u2026 the look on his face, I can\u2019t express it. It was too terrible for words. That was how people felt about Georg. He was very loved. There was a lovely memorial for him at the New York Theatre Workshop.<\/p>\n<p>Later in its evolution, the play became <em>Gertrude and Alice<\/em>. One enormously wonderful reading of it was when we had taken on Melanie Joseph as a producer. We planned on doing a full-scale reading. Mark Beard offered his loft as a place to do it. He had lent it out before to other people to raise money for their projects and he was happy to offer it to us. Melanie had this stroke of genius which was to write the invitations on airmail onionskins and put them in airmail envelopes. Some people actually thought they were getting a letter from Gertrude and Alice! It was wonderful. Mark Beard, being a sculptor as well as a painter, had made a giant vase that he put huge gladiolas in. That\u2019s what greeted people when they came in so everyone felt as if they were at Gertrude and Alice\u2019s salon. The reading was packed; people had to stand on the terrace. Betty Bourne of the Bloolips and her partner, Precious Pearl, entertained everyone with twenty-five minutes of their show, singing and tap dancing. There were also two very old women in attendance who were very well known in the arts. One of whom wasn\u2019t as old as the other, and everyone thought they were Gertrude and Alice. They weren\u2019t of course, but the older woman had actually met Gertrude. Overall, it was a masterful evening. We raised over twenty thousand dollars which blew even Mark\u2019s mind.<\/p>\n<p>At the Signature Theatre, many people came to see us, and we\u2019d come out after the performances. One time, a beautiful girl threw her arms around me. I was very happy, but I didn\u2019t recognize her at first. It was Cynthia Nixon \u2013 she had her eyebrows shaved off! Once she told me who she was, I gave her a big hug. Carey Perloff also came. She too gave me a big hug. We also played <em>Gertrude and Alice<\/em> in St Louis when there was a symposium on Stein there. Carey Perloff\u2019s mother was a Stein scholar so she was there. She didn\u2019t like the play. She felt we had reduced Gertrude and Alice from their \u2018grand perch\u2019 down to \u2018domestic women who fought\u2019. Well, as I see it, that\u2019s what they were! That\u2019s what was in the literature!<\/p>\n<p>We were also invited to do the play in the large theater at Dartmouth. We got to stay at the Hanover Inn which I have wanted to do for a very long time. There was a very good museum attached to the campus. They had a little painting by Juan Gris, one of my favorite artists, and one of Gertrude\u2019s favorites. Chris Grabowski got it from the museum and we had it on stage on an easel during <em>Gertrude and Alice.<\/em> That was one of the most wonderful readings we did, even though it had bad acoustics and we weren\u2019t miked.<\/p>\n<p>Melanie also got us to England to perform at a venue that was famous as a gay venue, run by two very enterprising gay women. We played to packed houses of gay women who loved the play, especially the beginning of it. When it got on to where Gertrude and Alice argued more and more, couples who might have been sitting close to one another moved away from their partner \u2013 as the going gets tough\u2026! In London, we also met up again with Betty [Bourne] of Bloolips. She invited us to her house. She had a wonderful top hat that I liked. It was broken along the brim but she gave it to me because I begged her for it. She also had a mirror, a magic mirror, in her bathroom which showed your face as other people see you. I had never seen my face like that. It was fantastic.<\/p>\n<p><em>Gertrude and Alice<\/em> got poo-pooed by reviewers, though it was reviewed thoroughly. The exception was Frank Marcus, an American theater critic writing for an English theater paper. He understood the play and the nature of Americans\u2019 attitude towards Gertrude which is full of fun and appreciation. He wrote us a glowing review. I realized the English didn\u2019t have the popular attitude towards her that Americans had, that it wasn\u2019t so serious. She herself said that \u2013 if you like it and you enjoy it, then you understand it. If you don\u2019t, then don\u2019t read it! Don\u2019t bother about it.<\/p>\n<p><em>Gertrude and Alice<\/em> won me an Obie for Best Performance, and was a GLAAD Media Award Nominee.&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/368380741\" rel=\"noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/368380741\" rel=\"noopener\">Linked here<\/a> is The Foundry Theatre\u2019s recording of the 1999 performance.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Georg Osterman, Linda Chapman and I thought of making a play about Gertrude Stein and Virgil Thomson. Georg and his partner at the time, Mark Beard, knew Virgil. We met him once. He sat very comfortably in his chair but he was stone deaf. Georg could do a drop-dead imitation of Virgil. So Georg, Linda, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-highlight"],"metadata":{"_edit_last":["85"],"_wpac_members_redirect_to":[""],"_wpac_show_in_search":["0"],"_wpac_show_excerpt_in_search":["0"],"_wpac_nonmembers_redirect_to":[""],"ase_map_component_start_point":["a:2:{s:3:\"lat\";d:29.760000000000001563194018672220408916473388671875;s:3:\"lng\";d:-95.3799999999999954525264911353588104248046875;}"],"_edit_lock":["1744310238:85"]},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gertrude and Alice: A Likeness to Loving (Obie 1999) - Lola Pashalinski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gertrude and Alice: A Likeness to Loving (Obie 1999) - Lola Pashalinski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Georg Osterman, Linda Chapman and I thought of making a play about Gertrude Stein and Virgil Thomson. Georg and his partner at the time, Mark Beard, knew Virgil. We met him once. He sat very comfortably in his chair but he was stone deaf. Georg could do a drop-dead imitation of Virgil. So Georg, Linda, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lola Pashalinski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-20T19:16:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-10T18:38:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lola Pashalinski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lola Pashalinski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lola Pashalinski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71c20046c297d3209a138757d4064f9c\"},\"headline\":\"Gertrude and Alice: A Likeness to Loving (Obie 1999)\",\"datePublished\":\"2018-12-20T19:16:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-10T18:38:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\\\/\"},\"wordCount\":1102,\"articleSection\":[\"Highlight\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\\\/\",\"name\":\"Gertrude and Alice: A Likeness to Loving (Obie 1999) - Lola Pashalinski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-20T19:16:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-10T18:38:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71c20046c297d3209a138757d4064f9c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gertrude and Alice: A Likeness to Loving (Obie 1999)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/\",\"name\":\"Lola Pashalinski\",\"description\":\"A Performing Arts Legacy Project site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71c20046c297d3209a138757d4064f9c\",\"name\":\"Lola Pashalinski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0423965ac4b755976a592b0e4fef2bbc6637090ebf8d6c442c040abc64516457?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0423965ac4b755976a592b0e4fef2bbc6637090ebf8d6c442c040abc64516457?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0423965ac4b755976a592b0e4fef2bbc6637090ebf8d6c442c040abc64516457?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Lola Pashalinski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/performingartslegacy.org\\\/pashalinski\\\/author\\\/pashalinski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gertrude and Alice: A Likeness to Loving (Obie 1999) - Lola Pashalinski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gertrude and Alice: A Likeness to Loving (Obie 1999) - Lola Pashalinski","og_description":"Georg Osterman, Linda Chapman and I thought of making a play about Gertrude Stein and Virgil Thomson. Georg and his partner at the time, Mark Beard, knew Virgil. We met him once. He sat very comfortably in his chair but he was stone deaf. Georg could do a drop-dead imitation of Virgil. So Georg, Linda, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/","og_site_name":"Lola Pashalinski","article_published_time":"2018-12-20T19:16:48+00:00","article_modified_time":"2025-04-10T18:38:37+00:00","author":"Lola Pashalinski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lola Pashalinski","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/"},"author":{"name":"Lola Pashalinski","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/#\/schema\/person\/71c20046c297d3209a138757d4064f9c"},"headline":"Gertrude and Alice: A Likeness to Loving (Obie 1999)","datePublished":"2018-12-20T19:16:48+00:00","dateModified":"2025-04-10T18:38:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/"},"wordCount":1102,"articleSection":["Highlight"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/","url":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/","name":"Gertrude and Alice: A Likeness to Loving (Obie 1999) - Lola Pashalinski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/#website"},"datePublished":"2018-12-20T19:16:48+00:00","dateModified":"2025-04-10T18:38:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/#\/schema\/person\/71c20046c297d3209a138757d4064f9c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/gertrude-and-alice-a-likeness-to-loving\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gertrude and Alice: A Likeness to Loving (Obie 1999)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/#website","url":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/","name":"Lola Pashalinski","description":"A Performing Arts Legacy Project site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/#\/schema\/person\/71c20046c297d3209a138757d4064f9c","name":"Lola Pashalinski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0423965ac4b755976a592b0e4fef2bbc6637090ebf8d6c442c040abc64516457?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0423965ac4b755976a592b0e4fef2bbc6637090ebf8d6c442c040abc64516457?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0423965ac4b755976a592b0e4fef2bbc6637090ebf8d6c442c040abc64516457?s=96&d=blank&r=g","caption":"Lola Pashalinski"},"url":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/author\/pashalinski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/performingartslegacy.org\/pashalinski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}